backbench

[ˌbæk'bentʃ]

nome GB pol.

1) (area of the House) = seggi riservati ai parlamentari che non hanno un incarico di governo

2) U (MPs) = parlamentari che non hanno un incarico di governo, all'incirca corrispondenti ai peoni italiani

* * *

backbench /ˈbækbɛntʃ/ (polit., in GB)

n.

1 banco della Camera dei Comuni in cui siedono i deputati senza incarichi ufficiali (del governo o dell'opposizione)

2 (al pl.) (fig.) (i) deputati senza incarichi ufficiali; le ultime file NOTE DI CULTURA: Nella House of Commons i banchi dei deputati sono disposti sui due lati lunghi della sala: i rappresentanti del partito al governo siedono alla destra del Presidente (► Speaker, def. 2), quelli dell'opposizione a sinistra. I backbenches sono i banchi che stanno dietro alla prima fila, dove siedono da un lato i membri del governo e dall'altro quelli del Gabinetto Ombra dell'opposizione

backbencher

n.

deputato (che non ha incarichi di governo o che, se all'opposizione, non fa parte del Gabinetto Ombra); semplice deputato; parlamentare.

* * *

[ˌbæk'bentʃ]

nome GB pol.

1) (area of the House) = seggi riservati ai parlamentari che non hanno un incarico di governo

2) U (MPs) = parlamentari che non hanno un incarico di governo, all'incirca corrispondenti ai peoni italiani